THE LANGUAGE CHOICE OF CHINESE COMMUNITY IN MEDAN: A SOCIOLINGUISTICS STUDY

Vivi Adryani Nasution(1), Niza Ayuningtyas(2),
(1) Universitas Sumatera Utara, Indonesia
(2) Universitas Sumatera Utara, Indonesia

Abstract


This study aims to describe the manifestation of language choice and the dominant factors of determining language choice among Chinese community inter-ethnic and intra-ethnic relations in Medan. This study used descriptive qualitative method emphasized on a multiethnic and multilingual Chinese community background. The sociolinguistic theory of language choice focused on the domain features involving family and occupation domains was used as the basis of this study. It applied Miles and Huberman technique for analyzing the data and the Bungin formula for calculating the data. Of the 80 respondents, the results of the questionnaire showed that the Hokkien sub-ethnic was the dominant sub-ethnic in Medan compared to other Chinese sub-ethnicities. The manifestation of language choice in the domain of family and occupation especially in inter-ethnic relation is dominated by vernacular language, especially Hokkien language although respondents come from non-Hokkien ethnic. However,  Indonesia language becomes the main language used related to intra-ethnic relation. In addition, the dominant language choice factor is influenced by Chinese participant’s cultural backgrounds similarity.

Keywords


language choice; Chinese ethnic; Medan; Sociolinguistics

Full Text:

PDF

References


Bungin, B. (2008). Analisis Data Penelitian Kualitatif. Jakarta: Raja Grafindo Persada.

Chaer, A., & Agustina, L. (2004). Sosiolinguistik Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.

Fasold, R. (1984). The Sociolinguistic of Society. Oxford: Basil Blackwell.

Fishman, A. . (1972). Reading in The Sosiology of Language. Paris: Yeshiva.

Grosjean, F. (1982). Life with Two Languages. Cambridge: Harvard University Press.

Mackey, W. F. (1962). The Description of Bilingualism. Canadian Journal of Linguistic, 7, 51–58.

Mahsun. (2005). Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada.

Miles, M., & Huberman, M. (1992). Analisis Data Kualitatif Buku Sumber Tentang Metode-Metode Baru. Jakarta: UIP.

Setiawan, E. (2018). Tionghoa Medan, Komunitas Paling Kontroversial di Indonesia. Jakarta Barat: PT Buku Pintar Indonesia.

Shin, C. (2007). Masyarakat Tionghoa Kalimantan Barat: Tinjauan Pemilihan Bahasa di Kota Sekadau. Linguistik Indonesia, 25(1), 19. https://doi.org/10.17977/tk.v17i1.7276

Sudaryanto. (2015). Metode dan Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University.

??. (2018). ????????????????—?????. ????, 240(6), 1. https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004




DOI: https://doi.org/10.33369/joall.v5i1.9063

Article Metrics

 Abstract Views : 0 times
 PDF Downloaded : 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2020 Vivi Adryani Nasution, Niza Ayuningtyas

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

JOALL is indexed on:

       

View My Stats

Creative Commons License
JOALL (Journal of Applied Linguistics and Literature. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.